Tanaka is on his way to the apartment of his adulterous partner. He was dressed as you see in the photo, and walking very slowly to avoid being followed, which was quite suspicious (May ’17).